[#DuolingoForumGems originally posted on 2020-12-04 on the Duolingo Hungarian for English speakers forum by peter.kristof.hu ] 

Pronouns

As is well known, pronouns substitute nouns, adjectives, numbers, adverbs, besides can refer to sub-sentences as well. The following table summarizes a subset of pronouns. I think it can be a practical tool for Hungarian language learning.

	Question	Demonstr.	Indefinite	Universal	Negative
Person	ki	az	valaki	mindenki	senki
	who	that one	someone	everyone	no one
Thing	mi	az	valami	minden	semmi
	what	that	something	everything	nothing
Kind	milyen	olyan	valamilyen	mindenféle	semmilyen
	what kind	that kind	some kind	every kind	no kind of
Place	hol	ott	valahol	mindenhol	sehol
	where	there	somewhere	everywhere	nowhere
Time	mikor	akkor	valamikor	mindig	soha
	when	then	sometime	always	never
Amount	mennyi	annyi	valamennyi	mindannyi	semennyi
	how  much	that amount	some	all	none
Manner	hogy	úgy	valahogy	mindenhogy	sehogy
	how	that way	somehow	in all ways	in no way
Reason	miért	azért	valamiért	mindenért	semmiért
	why	for that reason	for some reason	for every reason	for no  reason
Possessive	kié	azé	valakié	mindenkié	senkié
	whose	that one's	someone's	everyone's	no one's

Anyone who has studied Esperanto will probably realize that it is similar to the Esperanto table of correlatives. For the sake of simplicity and due to lack of space, I wrote only a short text in the table and did not present the plural and accusative case of pronouns. To make this a good starting point for learning I gave further explanations. I put pronouns in context for the easy understanding and using. Words with similar meanings are in one paragraph. I did not list the relative pronouns in the table. Their forms are regular by putting a letter "a" in front of the interrogative pronouns, so aki, ami, amilyen, ahol, amikor, amennyi, ahogy, amiért, akié.

• ki van ott?
• az (az/egy) férfi
• valaki (az) első, akárki lehet (az) első, bárki lehet (az) első
• mindenki elolvasta, minden gyerek elolvasta, mindegyik (gyerek) elolvasta
• senki sem szomorú, semelyik (ember) sem szomorú

---

• mi van ott?
• az (a/egy) lámpa
• valami van, akármi lehet, bármi lehet
• minden (lámpa) világít, mindegyik (lámpa) világít
• semmi sem világít, semelyik (lámpa) sem világít

---

• milyen volt a nyaralás? miféle ember? melyik ember?
• olyan a színe, ilyen a színe, amolyan a színe
• valamilyen/akármilyen/bármilyen/bármiféle autó lehet jó
• mindenféle/mindenfajta színű az autó
• semmilyen autó, semmiféle autó

---

• hol voltál?
• ott voltál, itt voltál, amott voltál
• valahol/akárhol/bárhol voltál
• mindenhol fagy
• sehol sincs napsütés

---

• mikor jössz?
• akkor kezdődik
• valamikor/akármikor/bármikor kezdődik
• mindig/mindenkor van remény
• soha/semmikor ne mond azt

---

• mennyi pénzed van? hány autód van?
• annyi alma, ennyi körte
• valamennyi víz (some water), valahány alma
• mindannyi elveszett, valamennyi alma (all apples)
• semennyi sehány sincs meg

---

• hogy(an) kell csinálni?
• úgy kell csinálni
• valahogy vagyok
• mindenhogy/mindenképpen meg kell csinálni
• sehogy sem sikerül

---

• m(i)ért mentél el?
• azért vagyok itt, ezért vagyok itt
• valamiért/akármiért/bármiért hívtál
• mindenért hálás vagyok
• semmiért aggódsz

---

• kié ez? kinek a kutyája?
• azé a jutalom, annak a háza
• valakié a jutalom, valakinek a háza
• mindenkié a jutalom, mindenkinek a háza
• senkié nem épült fel, senkinek sem épült fel a háza