Plural Adjectives

Singular or plural adjectives

Like in English, the adjective precedes the noun it modifies. (This is called an attributive adjective.) In this case, the adjective is not pluralized.

A piros alma = The red apple.

A piros almák = The red apples.

Ezek piros almák =These are red apples.

Sometimes you see an adjective that comes after the noun. In English, the adjective usually comes after is/are. However, in the Hungarian translation van or vannak is dropped. (This is called a predicative adjective.) In this case the adjective has to be plural when the subject is plural.

Az alma piros = The apple is red.

Az almák pirosak = The apples are red.

Ezek az almák pirosak =These apples are red.

A német házak szépek. = German houses are beautiful.

BUT: Be careful, the rule is not about if the adjective is before or after the noun. (Even though sometimes we say it this way because it is an easier explanation.) The real rule about whether it is an attributive adjective or predicative adjective.

Example: Politicians are rich. "A politikusok gazdagok" and "Gazdagok a politikusok." is the same thing grammatically, just the word order is rearranged.

Pirosak az almák. Szépek a német házak. These are also correct.

Milyen or milyenek?

Milyen and milyenek work the same way as adjectives.

attributive:

Milyen autó ez? What kind of car is this?

Milyen város ez? What kind of city is this?

Milyen városokat ismersz? What kind of cities do you know?

Milyen autók ezek? What kind of cars are these?

predicative:

Milyenek a brazil sportolók? A brazil sportolók milyenek? What are the Brazilian athletes like?

Milyenek az orvosok itt? What are the doctors like here?

Milyen az orvos? What is the doctor like?

Milyen az a ház? What is that house like?

Forming plural adjectives

Add -ak, -ok -ek -ök or -k to the end of the word:

If the adjective ends with a vowel:

-K : after ó ő, a, e and the word kicsi. (Note that a e will turn into á é)
olcsó, olcsók, jó, jók, önző, önzők, sárga, sárgák, fekete, feketék, kicsi, kicsik, gyenge, gyengék, drága, drágák, olcsó, olcsók, szőke, szőkék, csúnya, csúnyák, tiszta, tiszták, hülye, hülyék, furcsa, furcsák,

-AK: after i, ú, back and mixed vowel words. amerikai, amerikaiak, koreai, koreaiak, kínai, kínaiak... hosszú, hosszúak, lassú, lassúak, szomorú, szomorúak,

-EK: after after i, ű, front vowel words.
keleti, keletiek, jókedvű, jókedvűek, keserű, keserűek, könnyű, könnyűek, régi, régiek, nemzeti, nemzetiek, népszerű, népszerűek, gyönyörű, gyönyörűek, nagyszerű, nagyszerűek,

If the adjective ends with a consonant:

-AK: most adjectives with mixed and back vowels
rossz, rosszak, magas, magasak, vékony, vékonyak, piros, pirosak, barátságos, barátságosak, fáradt, fáradtak, sovány, soványak, fontos, fontosak, gyors, gyorsak, új, újak, száraz, szárazak, okos, okosak, hasznos, hasznosak, csinos, csinosak, hatékony, hatékonyak, szomjas, szomjasak, unalmas, unalmasak

-OK: after -atlan/-talan, nationalities, and a few other mixed/back vowel adjectives
magyar, magyarok, angol, angolok, orosz, oroszok, olasz, olaszok, holland, hollandok, / nyugtalan, nyugtalanok, sótlan, sótlanok, / fiatal fiatalok, nagy, nagyok, vastag, vastagok, gazdag, gazdagok, boldog, boldogok, szabad, szabadok,

-EK: all other adjectives with front vowels
szép, szépek, szegény, szegények, rövid, rövidek, meleg, melegek, hideg, hidegek, nedves, nedvesek, keskeny, keskenyek, széles, szélesek, sekély, sekélyek, mély, mélyek, erős, erősek, híres, híresek, kövér, kövérek, idős, idősek, öreg, öregek, lehetséges, lehetségesek, lehetetlen, lehetetlenek, ügyes, ügyesek, ingyenes, ingyenesek, modern, modernek, üres, üresek, tökéletes, tökéletesek, helyes, helyesek, friss, frissek, beteg, betegek, éhes, éhesek, nehéz, nehezek,

-ÖK : the words török, görög.

török, törökök, görög, görögök